【 紫薇君:「人生如戲戲如人生」淺析(3) 】
Ziweijun: A brief analysis of “Life is like a play, Drama is like life” (3).
標籤:紫薇君
本站今日文章「 紫薇君:「人生如戲戲如人生」淺析(3) 」將為網友人們簡單講解說明何謂「人生如戲戲如人生」?相信這句話很多網友人們都耳熟能詳,但實際去了解探討的人可能屈指可數,因為人們的習性總是人云亦云、眾口鑠金;一向習慣於是成為自然,每件事道聽塗說之下就省得用腦袋思量,用智慧觀察,用理智判斷,免得費心傷神! 而「人生如戲戲如人生」到底是怎麼個如法?其中還真有些學問!【简体版文列于后】
網友人們試著來看,一部戲的完成,需要上自編劇;下至龍套的全力配合,才可能演出的圓滿,從編劇費心構建整部戲的大綱細節、腳本對白,加上燈光、音效、佈景、道具……再由導演全盤掌鏡,指導方位、揣摩心境、攝影取景……最後剪接完片;當然這當中還有最最重要的演員演出,而具代表象徵的知名影星更是票房的絕佳保證。
紫薇君:「人生如戲戲如人生」淺析(3)架構
導演是一部戲的靈魂核心,而戲的內涵菁華出自編劇,整部戲的結合串聯,精髓表徵則在演員,每位演員在劇中都有他一定的戲劇效果,否則就不會有這位演員的存在,所以連龍套都有他在戲中不可抹滅的價值,因此每一個人都要盡職於自身的演出,才有整部戲的完美呈現。
我們人生的大戲也是一樣,每個人都是自己一生戲曲中的主角,然後與他人的一生大戲相互交織,網網相連,層層纏縛;共為一部戲裡曲目的主、配角甚至龍套,相互輝映,那在人世間的人們是如何演出屬於自我的一部人生大戲呢?
【紫薇君譯法】
【 人生如戲 盡情揮灑 戲如人生 自我解脫 】
而在人生大戲的每一個主角裡我們可以見到兩種人:一種人在戲裡賣力演出、激情表演,投入全部的心力,演的如痴如醉、渾然忘「我」,因為盡情任興的結果,於是他角色顛倒、時空錯置,當下全然不知自己身在何處,身陷劇中的結果讓他無法自拔,於是為了演戲而演戲,一齣一齣、一部一部的循環演了下去;就好似現今有些明星、演員,因為無法忘情與超越,最後走上自我了盡的曲目,是同樣的道理。
另一種人他智慧清明、理智清晰,演戲的時候全心投入,發揮假我至淋漓盡致的地步,因為入戲總會情惑,於是他懂得戲後檢討改進;為祈不再重蹈,然後他知道區辨真我與假我的分際、清清楚楚明明白白地將它們於中切割;因此他就不會身陷無法自拔,所以他得有餘力戲後如實觀察,以便次次脫塵,時時超越,最後真正成為人生大戲中上演時耀眼奪目的明星,謝幕後自在悠閒的觀賞者。
我們人生的修行路上也是相同的道理, 首先要有一個正確如理的目標, 用對正確可行的方法, 時時檢點反觀, 修正再行; 在今生的戲目中我們盡職盡責去賣力演出, 同時也明白清楚的切割區分, 最終一步一步向究竟圓滿的境界, 不在「人生如戲; 戲如人生」的範疇裡, 永無止盡的演出。
紫薇君:「人生如戲戲如人生」淺析(3)
「 人生如戏 ; 戏如人生 」这句话很多人都耳熟能详, 但实际去了解探讨的人可能屈指可数, 因为人们的习性总是人云亦云、 众口铄金; 一向习惯于是成为自然, 每件事道听涂说之下就省得用脑袋思量, 用智慧观察, 用理智判断, 免得费心伤神! 而「人生如戏; 戏如人生」到底是怎么个如法? 其中还真有些学问!
网友人们试着来看, 一部戏的完成, 需要上自编剧; 下至龙套的全力配合, 才可能演出的圆满, 从编剧费心构建整部戏的大纲细节、 脚本对白, 加上灯光、 音效、 布景、 道具……再由导演全盘掌镜, 指导方位、 揣摩心境、 摄影取景……最后剪接完片; 当然这当中还有最最重要的演员演出, 而具代表象征的知名影星更是票房的绝佳保证。
人生如戏真理
导演是一部戏的灵魂核心, 而戏的内涵菁华出自编剧, 整部戏的结合串联, 精髓表征则在演员, 每位演员在剧中都有他一定的戏剧效果, 否则就不会有这位演员的存在, 所以连龙套都有他在戏中不可抹灭的价值, 因此每一个人都要尽职于自身的演出, 才有整部戏的完美呈现。
我们人生的大戏也是一样, 每个人都是自己一生戏曲中的主角, 然后与他人的一生大戏相互交织, 网网相连, 层层缠缚; 共为一部戏里曲目的主、 配角甚至龙套, 相互辉映, 那在人世间的人们是如何演出属于自我的一部人生大戏呢?
【紫薇君弥赛亚译法】
人生如戏 尽情挥洒 戏如人生 自我解脱
而在人生大戏的每一个主角里我们可以见到两种人: 一种人在戏里卖力演出、 激情表演, 投入全部的心力, 演的如痴如醉、 浑然忘「我」, 因为尽情任兴的结果, 于是他角色颠倒、 时空错置, 当下全然不知自己身在何处, 身陷剧中的结果让他无法自拔, 于是为了演戏而演戏, 一出一出、 一部一部的循环演了下去; 就好似现今有些明星、 演员, 因为无法忘情与超越, 最后走上自我了尽的曲目, 是同样的道理。
另一种人他智慧清明、 理智清晰, 演戏的时候全心投入, 发挥假我至淋漓尽致的地步, 因为入戏总会情惑, 于是他懂得戏后检讨改进; 为祈不再重蹈, 然后他知道区辨真我与假我的分际、 清清楚楚明明白白地将它们于中切割; 因此他就不会身陷无法自拔, 所以他得有余力戏后如实观察, 以便次次脱尘, 时时超越, 最后真正成为人生大戏中上演时耀眼夺目的明星, 谢幕后自在悠闲的观赏者。
我们人生的修行路上也是相同的道理, 首先要有一个正确如理的目标, 用对正确可行的方法, 时时检点反观, 修正再行; 在今生的戏目中我们尽职尽责去卖力演出, 同时也明白清楚的切割区分, 最终一步一步向究竟圆满的境界, 不在「人生如戏;戏如人生」的范畴里, 永无止尽的演出。